《烟火》这款国产恐怖游戏默认就是简体中文🎭🛸🕙🐼☘️🙏，根本不需要额外设置🚓⛴✈️ 🥙🐏。如果你打开游戏发现是英文或乱码🚆⏳ 🚫，90%的情况是Steam平台语言没切对🦕 🥃。直接右键游戏库里的《烟火》→属性→语言→选“简体中文”🦎🍷 ☹️，重启游戏即可🌰🌆🌰 🦖🦃。这游戏本身就是中式恐怖题材🈂🐝🕛  🕙🐂😟，中文才是原汁原味🏠🐬  🙏🐆，英文版反而会丢失大量文本细节🎲 🤞😼🖖。

Steam平台语言设置🥕🐌🕠 🕒：最核心的一步

先确认你的Steam客户端语言🌷🍔🏪🦉🈷️🙏。打开Steam左上角“Steam”菜单→设置→界面→选择“简体中文”🗾🆘 🐉，保存后重启Steam⛰🥄  🤚。然后找到《烟火》游戏库页面🎛 🥨🌚，右键点击→属性→语言标签页🍙🏤🈂🧂👈，下拉菜单选“简体中文”🚁 🐐。如果这里显示“仅限英文”或空白🎡🚏🍩😦，说明你之前手动改过游戏语言文件🍶🐬🤗👨。这时候去游戏安装目录（一般是SteamLibrary/steamapps/common/Fireworks）🍓🌏😙🍒，找到config.ini或类似配置文件🗻🐀，用记事本打开🕐🌰💞🕟，把language=后面的值改成schinese或zh-cn🗾🍱 🕘🐐，保存后重启游戏🦑🥨 🕜🥤🤢。

游戏内设置菜单🕓🏤 ☝🆔🤙：确认显示语言

进游戏后按Esc打开主菜单🏫 ♈️🏒，选“设置”或“Options”🦑 🌾😃♑️。《烟火》的设置界面比较简洁🥑🏕 🏸🍙☣️，一般在“声音”或“显示”页签底部能找到“语言”选项🧩🧩 ☢️🐯。如果看到“English”之类的选项🚃💒 🚬🤡☮️，直接点箭头切换到“简体中文”🚗🎛 😕。注意有些老版本（2021年首发版）没有这个选项🥡🗽  ♐️🥖🥪，那就只能通过Steam属性调🐌🎢🌹  💥。调完后建议重启一次游戏🥣🖨 🦢，确保所有UI文本🥣🏢 🌳🐵、对话🌁 🦓、物品描述都变成中文🏰🌃 👍🤝。我试过不重启的话🏎🕷 🖕🌟，部分过场字幕还是英文🛩 🕎⛈。

常见问题⏱🍨 😥🥩：中文显示乱码或方块字

如果你按上面步骤设了中文🌐🌧🐲🌩，但游戏里显示方块或乱码🐚🐅⭐️🈶，那是系统缺中文字体🏩 🥡🖖😓。去控制面板→字体→检查有没有“微软雅黑”或“宋体”🍷🌭💐🅾️🕉。没有的话🏎🌸⛵️ 👇🕥，百度搜“微软雅黑字体包”下载安装🌞 ♓️🥬。再不行🚑🍾🍡，直接改游戏配置文件☕ℹ 😏🤣：在安装目录下找到Fonts文件夹🍯🈺⏱ 🥣🍕，把字体文件复制进去🔐 🆑🌽，然后在config.ini里指定font_name=Microsoft YaHei🍁🚜 🌓。另外🏖🕋 👏♏️，Win7系统用户容易出这个问题🍘🎑🐇，建议升级到Win10或Win11🕜 🖤♎️。实在搞不定🗻🍁📽 ✝️🐉，重装游戏时把Steam下载区域改成中国（设置→下载→下载地区→中国）💶🏚🕍  🕷👽，这样下载的文件会强制包含中文语言包🎨🚞👎🦋♏️。

主机版和WeGame版🕒♨🥪 🙌⚛️：更简单的设置

如果你是Switch或PS4/PS5主机玩家🛣🧁💻🔆，《烟火》主机版只有中文版🎹🍊 🚱🥛😚，进游戏就是中文🏢 ♒️👏，不需要任何设置🥄🍋🥞。不过主机版内容比PC版少一个DLC（《烟火·默》）🚙🐟 🥂👿，想玩完整剧情建议PC🎳 🤝🐷。WeGame平台更省事🕸🕹 🦔🖖🕣，这游戏在WeGame上直接就是中文🈶🗽⏲ 🛡😣，连语言选项都没有🏩 ❔🈴，打开即玩🎑🛩🛸🦝♋️。如果WeGame版本显示英文🎂🍀 😜，大概率是账号区域问题🚓🕰 🥒，去设置里把账号区域切回中国大陆🍭 🅰️，重新下载一次☀🌉🏰 🌞。注意WeGame版和Steam版存档不互通🚕🚖💛，别两边切着玩⛱🕠  😢。

最后提醒一句🐌 🕧🍗：调好中文后🚞🖐✳️，记得把游戏分辨率调到1920x1080或你的屏幕原生分辨率🗽 ♻️🥖，不然字体边缘会发虚🛹🕉🕓😂。要是还遇到文本显示不全🎑🎡😾，就去设置里把UI缩放调到100%⏲🚦 😏🍿。